-
1 patriotisme
m -
2 patriotisme
-
3 patriotisme
m патриоти́зм;lutter avec patriotisme — самоотве́рженно защища́ть ipf. свою́ ро́дину; le patriotisme de clocher — ме́стничествоils étaient animés d'un ardent patriotisme ∑ — их [во]одушевля́л пла́менный патриоти́зм;
-
4 patriotisme
-n -
5 patriotisme
[pαtri&tismə] sb. -n, -r, -rneпатриотизм -
6 patriotisme
сущ.общ. патриотизм -
7 patriotisme d'antichambre
... c'était le patriotisme d'un citoyen, qui se plaît à rappeler les noms respectés et de grandes époques, et non ce patriotisme d'antichambre, qui depuis a tout réussi sur la scène française. (A. Condorcet, Vie de Voltaire.) —... это был патриотизм гражданина, стремящегося воскресить великие имена и великие деяния, а не тот казенный патриотизм, который впоследствии утвердился на французской сцене.
Dictionnaire français-russe des idiomes > patriotisme d'antichambre
-
8 patriotisme cocardier
презр.ура-патриотизм, шовинизм; ≈ квасной патриотизмDictionnaire français-russe des idiomes > patriotisme cocardier
-
9 patriotisme de façade
Dictionnaire français-russe des idiomes > patriotisme de façade
-
10 patriotisme cocardier
сущ.презрит. ура-патриотизм, шовинизмФранцузско-русский универсальный словарь > patriotisme cocardier
-
11 patriotisme d'antichambre
сущ.устар. казённый патриотизмФранцузско-русский универсальный словарь > patriotisme d'antichambre
-
12 patriotisme de clocher
сущ.презрит. ура-патриотизмФранцузско-русский универсальный словарь > patriotisme de clocher
-
13 patriotisme m de clocher [cocardier]
сущ.погов. квасной патриотзимФранцузско-русский универсальный словарь > patriotisme m de clocher [cocardier]
-
14 ils s'attribuent le monopole du patriotisme
мест.общ. (...) они считают, что только они являются патриотамиФранцузско-русский универсальный словарь > ils s'attribuent le monopole du patriotisme
-
15 clocher
I m••aller revoir son clocher — поехать в родные местаesprit de clocher, intérêts de clocher — местничество; узкие, местные интересы; местный патриотизм; местничество; групповщинаquerelles de clocher, compétitions de clocher, rivalités de clocher — внутренние мелкие дрязгиn'avoir vu que son clocher — быть неопытнымn'avoir jamais quitté son clocher — никуда не выезжать из своего города, из своей деревниcourse au clocher — скачки с препятствиямиII viclocher du pied droit — хромать, припадать на правую ногу2) перен. хромать -
16 cocardier
1. adj ( fém - cocardière) 2. m (f - cocardière)1) носящий [носящая] кокарду, знак отличия2) презр. ура-патриот [ура-патриотка] -
17 monopole
mмонополия, исключительное право, монопольное владениеdétenir le monopole de... — обладать монополией на...ils s'attribuent le monopole du... patriotisme — они считают, что только они являются патриотами -
18 квасной
de kwas; à kwas ( для кваса)••квасной патриотизм презр. — patriotisme m de clocher ( или cocardier) -
19 патриотизм
-
20 ура-патриотизм
- 1
- 2
См. также в других словарях:
patriotisme — [ patrijɔtism ] n. m. • 1750; de patriote ♦ Amour de la patrie; désir, volonté de se dévouer, de se sacrifier pour la défendre, en particulier contre les attaques armées. ● patriotisme nom masculin Attachement sentimental à sa patrie se… … Encyclopédie Universelle
Patriotisme — GARY (Romain Kacew, dit Romain) Bio express : Romancier français d origine russe (1914 1980) «Le patriotisme, c est l amour des siens. Le nationalisme, c est la haine des autres.» Source : Discours, entretiens et autres… … Dictionnaire des citations politiques
Patriotisme — Le patriotisme est un sentiment d appartenance, d amour et de dévouement envers un pays, la patrie, qui renforce l alliance selon des valeurs communes.[réf. nécessaire] On distingue le patriotisme du chauvinisme, qui en est la manifestation… … Wikipédia en Français
patriotisme — (pa tri o ti sm ) s. m. 1° Amour de la patrie. • Le patriotisme dans les âmes vulgaires, je ne dis pas dans les grandes âmes, n est guère que le sentiment de son bien être, et la crainte de le voir troubler, D ALEMB. Apolog. de l étud. Oeuv.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PATRIOTISME — s. m. Amour de la patrie. Acte de patriotisme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PATRIOTISME — n. m. Amour de la patrie. Acte de patriotisme … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
patriotisme — patrioutisme m. patriotisme … Diccionari Personau e Evolutiu
Patriotisme economique — Patriotisme économique Le patriotisme économique désigne un comportement spécifique du consommateur, des entreprises et des pouvoirs publics consistant à favoriser le bien ou le service produit au sein de leur nation ou de leur groupe de… … Wikipédia en Français
Patriotisme civique — Patriotisme Le patriotisme (du latin pinder, parrain) est un sentiment d appartenance à un pays, la patrie, qui renforce l alliance selon des valeurs communes. Sommaire 1 Explication 2 Exemples historiques 3 Aux États Unis … Wikipédia en Français
Patriotisme moderne — Patriotisme Le patriotisme (du latin pinder, parrain) est un sentiment d appartenance à un pays, la patrie, qui renforce l alliance selon des valeurs communes. Sommaire 1 Explication 2 Exemples historiques 3 Aux États Unis … Wikipédia en Français
Patriotisme religieux — Patriotisme Le patriotisme (du latin pinder, parrain) est un sentiment d appartenance à un pays, la patrie, qui renforce l alliance selon des valeurs communes. Sommaire 1 Explication 2 Exemples historiques 3 Aux États Unis … Wikipédia en Français